zondag 24 maart 2013

De Sjaal/The Shawl

De Sjaal is af, echt helemaal af! Gewassen en daarna opgespannen. En wat ben ik er blij mee!

The Shawl is ready, completely ready! It has been washed and blocked, and I'm so pleased with it!



 


Wassen en opspannen maakte echt een enorm verschil; allereerst ontspande het garen zich, maar hierdoor kwam het patroon ook beter uit. Een hele leuke verrassing! :-)
Ik vond het ontzettend leuk om deze sjaal te maken, en het zal zeker niet de laatste zijn!
Dankje S. voor je lieve aanmoediging!

It made a huge difference to wash and block the shawl; it relaxed the yarn, but also allowed the pattern to really come out. This was a pleasent surprise! :-)
I loved the whole process of making the shawl and this will definately not be the last one.
Thankyou S. for your dear encouragement!



6 opmerkingen:

  1. Wauw, wauw en nog eens wauw....Prachtige sjaal is het geworden zeg.
    Groet,
    Madelief

    BeantwoordenVerwijderen
  2. De sjaal is prachtig geworden!! Veel draagplezier!! Grtjs, Alexandra.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wow, die is echt mooi geworden! Complimenten!
    Groetje van Titia

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Prachtige kleur! Mooi gemaakt. Je kan hem lekker nog dragen....;(

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik ben sprakeloos. Dat heb je supersnel gedaan. En zo mooi!

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...